東風康明斯發動機有限公司
中國 湖北 襄樊
發電機組用發動機性能數據表
發動機型號4BTA3.9-G2 性能曲線號FR9272-02 頁號:01
發動機家族D38 性能控制部件號PP857-02日期2005-12
排量: 3.9 L 吸氣方式: 渦輪增壓、水空中冷
缸徑: 102 mm kW (BHP) @ RPM
沖程: 120 mm 缸數: 4 50(67) 1500
燃油系統: 南岳衡陽 A泵/GAC 電子調速器 1%－ 5% 調速率
發動機在試驗時帶燃油系統、水泵、機油泵，不帶空氣壓縮機、發電機、風扇、選裝件及驅動件；
試驗條件為進氣阻力250mm水柱，排氣阻力50mm汞柱。
發動機轉速RPM 備用功率 基本輸出功率持續功率 kW HP kWHP kWHP
1500 55 74 50 67 待定 待定
輸出功率 燃油消耗%kWHPg/kW.hL/h
備用功率 100 55 74 220 14.7
基本輸出功率
100 50 67 216 13.1
75 38 51 214 9.8
50 25 34 221 6.7
25 13 17 240 3.8
持續功率 待定 待定 待定 待定 待定
性能數據在標準狀況下，按照GB/T18297試驗條件獲得。
發電機組用發動機性能數據表
典型發動機數據
干重（定價規格）……………………………………………………………………………….-kg 350
旋轉零件瞬時慣性（無飛輪）…………………………….………………………….……-kg·m2 0.143
重心距缸體后端面距離 ………………………………………………………………………-mm 373
重心距曲軸中心線距離（曲軸之上） ………………………………………………………-mm 163
發動機安裝
缸體后端面允許最大（靜態）彎矩…..……………………………….…………………….-N.m 1356
排氣系統
最大排氣背壓…………………………………………………………………….………..-mm Hg 76
進氣系統
最大允許進氣阻力
－骯臟的濾芯 …….…………………………………………….………………….-mmH2O 635
－使用普通空氣濾清器和潔凈的濾芯 ……………………………………………-mmH2O 254
－使用重型空氣濾清器和潔凈的濾芯 ……………………………………………-mmH2O 381
潤滑系統
正常運行機油壓力范圍
-低怠速 …………………………………………………………………………………-kPa 207
-額定點轉速 ……………………………………………………………………………-kPa 345
最大油底殼機油溫度……………….……………….…………………………………………-℃ 121
使用偏置油底殼時機油容量：最大－最小.…………………………………………………-litre 9.5 - 8.5
潤滑系統最小容量（油底殼+機油濾清器）…………………..…………………………….-litre 10.9
使用偏置油底殼傾斜角
-前部向上…….…………………………………………………………………………….- º 40
-前部向下……………………….………………………………………………………….- º 40
-邊到邊…………………………………….……………………………………………….- º 40
燃油系統
燃油泵系統類型 ………………………………………………………………………………NYC A型直列泵
最大輸油泵進油阻力………...…………………………………………………………….-mmHg 102
噴油器回油管最大回油阻力...……………………………………………………………-mmHg 508
總回油流量（所有負荷不變時） …………..………………………………………….…-litre/hr 30
冷卻系統
發動機冷卻液容積（僅發動機）……………………………………………...…….……….-litre 7.9
最大發動機外部冷卻循環阻力………………………………………………………..………-kPa 28
發動機曲軸中心線上方冷卻液靜態最大高度 …………….………………………………….-m 14
節溫器標準調節溫度（范圍） ……………………………….…………………...……….…-℃ 82 - 95
最小壓力蓋壓力…………………………………………...…………………………………-kPa 69
備用/額定功率時發動機最高冷卻液溫度…………….....………………...………………….-℃ 104 / 100
電器系統
起動機…………………………………………………………………………………….-volt 12V 24V
電池充電系統（負極接地）………………………………………………………..-ampere 63 40
最大起動回路電阻 ………………………………………………...………………….-ohm 0.00075 .002
最小電瓶容量
－12℃冷透或以上 ……………………………………………….………..-0°F CCA 625 (312)
發電機組用發動機性能數據表 頁號:
03
各數據應用標準供油率：FR9272-02
基本功率 備用功率
發動機轉速……………………………………………………….-rpm 1500 1500
輸出功率……………………………………………………….….-kW 50 55
扭矩…………………………………..…………..……………….-N.m 318 350
怠速轉速………………………………………..……...…………-rpm 950 - 1050 950 - 1050
摩擦損失功率………………………………………………….….-kW 8.2 8.2
活塞速度.......…………………………………….………………-m/s 7.2 7.2
發動機冷卻液流量 ………………………..………..……….-litre/sec 2.2 2.2
進氣流量…………………………………………………..….-litre/sec. 48 57
排氣流量……………………………………………..……….-litre/sec. 130 155
排氣溫度…………………..…………………..…………………….-℃ 460 485
環境熱損失功（干式歧管）……………..……………………….-kW 待定 待定
冷卻液熱損失功（干式歧管）………………..………………….-kW 25.9 29
燃油熱損失功……………..……………………………………….-kW 待定 待定
所有數據誤差±5%
數據如有更改，恕不另行通知東風康明斯發動機有限公司
技術通報的翻譯和出版等組織管理工作由康明斯動力設備（深圳）有限公司培訓中心承擔，我們的目標是及時提供、更新康明斯產品的技術通報，幫助客戶使用和維護保養好發動機，同時積極支援新機型的推廣及應用。
目前已翻譯出版的文獻資料達到150余種。這些資料包括：維護保養手冊、故障排除手冊、大修手冊、補救修理手冊、零件目錄、各種產品的介紹文獻、服務零件簡報等。此外，還有20余種教學光盤。
了解更多柴油發電機組的技術資料及詳細參數請登錄康明斯官方網站：http://cltt11.xyz
